分享成功
热门导读
查看更多

城里人乡下人，溧阳方言中的“啊化音”

在溧阳经常通过方言的细微差别来分辨居住地，继而分出“城里人”“乡下人”。至于南渡人认为原旧县是老县城，本地方言应该为正宗溧阳话，不妨碍当今的“城乡”之别。

很多字的发音其实只差一个“啊”字。为方便姑且以城乡分别作注
比如：鞋。乡音：hai;    啊化为城音：hai   +a=ha     （快读）
          筷。乡音：kuai;  啊化为城音：kuai +a=kua   （快读）
          太。乡音：tai;     啊化为城音：tai   +a=ta      （快读）
          戒。乡音：gai;    啊化为城音：gai  +a=ga     （快读）
          锯。乡音：gai;    啊化为城音：gai  +a=ga     （快读）
          爷。乡音：yuo;   啊化为城音：yuo +a=ya     （快读）

而一些原a的会变成ie
比如：酱。乡音：ja;     城音：jie
          羊。乡音：ya;    城音：yie
          枪。乡音：qa;    城音：qie
来源：南海竹
支持楼主

38人支持

阅读原文 阅读 5665 回复 61
举报
热门评论
  • 随遇可安 LV16 王爷
    1楼
    南渡人乡下人
    9-9 15:44 · 江苏
    2 回复
  • 某哥 LV10 知州
    2楼
    楼主动则弗少脑筋哦
    9-9 15:57 · 江苏
    6 回复
  • 新年快乐000 LV13 巡抚
    3楼
    多研究研究怎么挣钱，
    9-9 16:40 · 江苏
    3 回复
打开溧阳论坛 APP,查看全部61条评论
你的热评
写评论
游客
发表评论
最热溧友圈

  • 一下午的杰作

    往事如烙

    14

  • 与你同乐

    往事如烙

    14

  • 分享了图片

    李小丫628

    13

  • 分享了图片

    9527不易

    13

  • 分享了图片

    李小丫628

    13

  • 今天是4月的第一天，阳光正好，春意融融，我们迎来了人间最美四月天。春风温柔拂面，目之所及皆是蓬勃生机。让我们朝着心中的目标，大步前行，不负春光，不负自己！ 新的一天，早安！

    不要叫醒我

    13

  • 分享了图片

    李小丫628

    12

  • 打卡签到~

    夏之季风

    12

  • 早上好

    非洲的白马王子

    12

  • 玄武湖

    吴锦

    12
热点推荐

安装应用

随时关注身边时事，认识有趣的人

免费下载溧阳论坛
这是app专享内容啦！
你可以下载app，更多精彩任你挑！
知道了前去下载
绑定手机才能继续哦！
绑定手机账号更安全哦！
知道了 前去绑定
绑定手机才能继续哦！
绑定手机账号更安全哦！
知道了 前去下载